terça-feira, 5 de abril de 2011

Falso hiato?

Esses dias, estudando um pouco sobre fonética e fonologia, comecei a reler conceitos que aprendemos logo no início dos nossos anos de estudo, como vogal, semivogal, encontros vocálicos, encontros consonantais, ditongo, tritongo, hiato e... falso hiato. Isso mesmo, falso hiato, um conceito sobre o qual pouco ouvimos falar.
Escreverei aqui na íntegra o texto do professor José Almir Fontella Dornelles sobre o assunto. Vejam:
Hiato
É a sucessão de dois sons vocálicos pronunciados separadamente, formando sílabas independentes.
SA-A-RA                      DO-ER                              RA-I-NHA
   vgl                                  vgl                                      vgl

O falso hiato
Quando a sequência dos sons vocálicos for semivogal e vogal, costuma-se chamar "falso hiato", uma vez que, na realidade, existem dois ditongos.

SEREIA: /SE/REY/YA/
                         "iode" 1
MAUÁ: /MAW/WA/
                      "vau" 2

Considerações sobre o falso hiato
1. Separação silábica: maio (mai-o), sereia (se-rei-a), Piauí (Pi-au-í), goiaba (goi-a-ba), praia (prai-a)...
2. Classificação: embora na realidade fonética não exista o hiato e, sim, dois ditongos, é prática comum considerá-lo hiato, o que é confirmado quando se acentuam vocábulos como fei-ú-ra e Pi-au-í (regra dos hiatos).
3. Número de fonemas: quanto ao número de fonemas, não há dúvidas, tanto o iode como o vau acarretam sempre o aumento de um fonema na palavra:
praia - 5 letras - /pray/-/ya/= 6 fonemas
tuxaua - 6 letras - /tu/-/xaw/-/wa/= 7 fonemas

1 e 2. iode e vau significam, em gramática, o desenvolvimento dos fonemas semivogais /y/ e /w/, a partir de um ditongo descrescente, os quais irão formar um ditongo crescente com a vogal seguinte. Aparecem, assim, os chamados "falsos hiatos":  rai-o (ray-yo), gai-o-la (gay-yo-la) ...

Fonte: DORNELLES, José Almir Fontella. A gramática do concursando. Brasília: Editora Vestcon, 2006, 16. edição, p. 19 e 20.

Depois nós veremos, na próxima postagem,  que a acentuação da palavra feiúra mudará de acordo com a nova ortografia.

Então, é isso!
Abraço a todos e uma excelente semana!


      

Nenhum comentário:

Postar um comentário